No es un error [Soporte] "Respuesto"

[kakashi-sensei]

Pues nada, en el soporte cuando tu reporte o informe es respondido te pone "respuesto" y no "respondido" como debe ser.
Almenos que se permita esa palabra (pero que yo sepa es incorrecta)

Saludos,
Kakashi-sensei

 

[DeletedUser]

como no uso nada , pues a mi no me importa

 

[DeletedUser]

Kakashi, eso es que esta directamente traducido del español. Nosotros lo tenemos en inglés "answered" que supongo que traducido literalmente, es respuesto. Pero gracias por informarlo a ver si hay alguna manera de cambiarlo.

 

[DeletedUser]

mmm... eso es un error de traduccion, como dice yaret. Eso creo que hay una cosa en el juego para reportar ese tipo de errores...

 

[DeletedUser]

Esto sería por tanto un error de traducción y no un Bug. Por favor repórtalo mediante la opción correspondiente del menú del juego.

Cierro.